TY - BOOK AU - ديكيارا، جوزيف، AU - كروسبي، مايكل، AU - الخطيب، أحمد، AU - نجيب، زينب، TI - معايير تايم سيفر لأنواع المباني =: time-saver standards for building types SN - 9789770531365 U1 - 690.02 23 PY - 2017///] CY - القاهرة، مصر PB - مكتبة الأنجلو المصرية، KW - Architecture KW - standards KW - NGU-sh KW - Buildings N1 - يشتمل على إرجاعات ببليوجرافية وكشاف N2 - ظل كتاب تايم سيڤر لأنواع المبانى Time-Saver Standards for Building Types، الذي ظهر لأول مرة عام 1973 وتوالت طباعته في الإصدارات اللاحقة، واحداً من أهم الكتب المعمارية لطلاب العمارة وغيرهم من المعماريين والممارسين. إلا أنه بقي مستعصياً على البعض بسبب عائق اللغة. خاضت مكتبة الأنجلو مفاوضات طويلة مع الناشر The McGraw-Hill Companies حتى أبرمت اتفاقاً يسمح بإعداد أول ترجمة عربية لهذا العمل الموسوعي. واجه تعريب الكتاب العديد من الصعوبات، أبرزها كان ضرورة إيجاد مرادفات عربية دقيقة ومعبرة لكمية كبيرة من المصطلحات التي لم تُعرب من قبل، أو التي لا تعبّر ترجمتها العربية المتداولة عن المعنى المقصود في النص الأصلي. كما بُذل جهد كبير في إعادة رسم العديد من الأشكال الإيضاحية لتكون أكثر وضوحاً، وتم تحويل الوحدات من النظام الإمبراطوري إلى النظام المتري المتبع في معظم الدول العربية. بالإضافة إلى ذلك، تم إضافة العديد من التعليقات والصور التوضيحية. يوفر كتاب تايم سيڤر لأنواع المبانى معلومات معمارية شاملة حول مجموعة متنوعة من المنشآت، ويركز على القضايا الحديثة مثل سهولة الوصول لذوي الإعاقات، الحفاظ على الطاقة، والأنظمة البيئية. كما يتناول موضوعات جديدة مثل المكاتب المنزلية والمراكز الترفيهية، إلى جانب الموضوعات التقليدية مثل مباني الرعاية الصحية، مباني الرعاية النهارية، دور العبادة، الصالات الرياضية، المباني الحكومية والعامة، المطارات، والمزيد. يُعد هذا الكتاب دليلاً قيّماً للحصول على البيانات التقنية والمحددات التصميمية لأكثر من ثمانين نوعاً من المباني. وبالإضافة إلى ذلك، هو مناسب لبرامج التعليم المعماري وللممارسين المحترفين على حد سواء. -- ER -